[汉化硬盘][AVG]灰色的有闲 汉化免安装版[解压即撸]

贴吧个人汉化的汉化作品，详情请看汉化原帖。
本作篇幅不长，画风轻快，此为灰色的果实的后日谈。描绘了美浜学园的女主人公们的一天的闹剧!
游戏目录中运行GrisaiaAno1_cn.exe可开始汉化游戏，可以不转区直接运行。

游戏类型

制作公司：FrontWing
发布日期：2015年10月23日
汉化日期：2021年12月03日
汉化小组：个人汉化
游戏类型：学园、全年龄、FanDisk
游戏原画：フミオ、渡辺明夫、ななかまい
游戏原名：グリザイアの有閑
infohash：5b607d1eb12ab25c4589975cc4918b061951e47d

灰色的果实的后日谈。描绘了美浜学园的女主人公们的一天的闹剧!
以みちる为中心，在幸的帮助下，为了开展高意识的活动，新的社团活动将被开展…。

雄二不在的美浜学园将卷起一场大骚乱？

人物介绍

	榊 由美子（さかき ゆみこ） CV：田中 涼子 身長：１６３ｃｍ　　Ｂ８５／Ｗ５７／Ｈ８７ 与黑色长发很相配的美少女。非常讨厌自己的步调被打乱，因为不让别人轻易接近而经常陷入孤立无援的境地。 冰美人一样，听起来不错，但实际上不擅长与人交往。老家是真正的大富豪。
	周防 天音（すおう あまね）CV：田口 宏子 身長：１６９ｃｍ　　Ｂ９１／Ｗ５９／Ｈ８８ 很会照顾人的大姐姐。是一位被大家仰慕的人气人物，给人的印象很稳重，但有时有点天然呆，也可能是孩子气的恶作剧。老家是一家开在银座的老字号日式酒家，因此对料理很有自信。装扮成”非常开朗、有点H的小姐姐“这样一副好形象，但那只不过掩盖她黑暗过去的面具而已。
	松嶋 みちる（まつしま みちる）CV：水橋かおり 身長：１５５ｃｍ　　Ｂ８０／Ｗ５２／Ｈ８２ 一个以金发双马尾和天真烂漫的言行为标志的女孩。元气十足，是班上的气氛制造者。不过遗憾的是学习成绩似乎非常差。 金发双马尾是她忍受住了因强力漂白造成的头皮疼痛后的奖赏，在平日不懈的努力下，扮演着傲娇的角色。
	入巣 蒔菜（いりす まきな）CV：たみやすともえ 身長：１４４ｃｍ　　Ｂ７１／Ｗ５７／Ｈ７８ 因为身体矮小和口齿不清晰的说话方式，看起来有点幼稚。天真烂漫、自由奔放，听起来很不错，但一言以蔽之，也可以用“天然”来形容……是个让人摸不着头脑的孩子。 老家是大财阀，因为这个原因而有着被卷入凄惨的事故的过去。
	小嶺 幸（こみね さち）CV：清水 愛 身長：１５１ｃｍ　　Ｂ８２／Ｗ５６／Ｈ８３ 在全寄宿制的美浜学园，因为喜欢穿女仆装，又细心照顾周围的人，所以初次见面的人总会以为她是“女仆”。 性格方面，也有着认真、谨慎、细心三合一的女仆气质。此外，她的行动力也很强，虽然是最低年级，却被任命为班长。

汉化说明

汉化原帖：https://tieba.baidu.com/p/7636416314    《灰色系列》是一部自我接触以来就非常喜欢的作品，在轻松搞笑恋爱中又有着非常深刻的人生哲学。还记得第一次看这番被其中黑暗致郁的画风吓退，但后来反反复复还是渐渐接近这一部作品。本作篇幅不长，画风轻快，但翻译中还是遇到了不少磕绊。我第一次汉化，对翻译出来的内容虽然还有点自信，但是这些表达真要应用到游戏中却又是一大堆的问题。初出茅庐，感谢大佬们的帮助和指导。      【游 戏 名】灰色的有闲  【日 文 名】グリザイアの有閑   

SHA256: E8815F08953FB642D9BF22147CAC24F18C9D9A518F341C8701945CF266E6A1DC

游戏截图

---

PCgal汉化合集5000个 8T

此内容仅限VIP查看，请先登录

QQ客服 2547729123

安卓gal汉化合集800个 900G

此内容仅限VIP查看，请先登录

QQ客服 2547729123

漫画合集2300个 100G

此内容仅限VIP查看，请先登录

QQ客服 2547729123

资源下载

资源下载

立即下载

原文链接：https://chs.ogsgame.top/msngal/tycy/2024/01/129127/，转载请注明出处。如有侵权，联系侵删！